Hirata, Hiroshi. Orgullo de samurai. Barcelona: Glénat, 2010. 12 €.Els samurais tenen una aura d'heroïcitat tràgica que ens captiva, als occidentals. El nostre coneixement d'Història japonesa és gairebé nul abans de l'era Meiji, com també la tecnologia, costums i tècniques militars d'aquells homes anònims. El que més em sobta és l'orgull i el sentit de l'honor del samurai, que el du a pretendre ser un simple apèndix fidel i prescindible del seu senyor.
Hirata ens proposa la lectura d'un grapat d'històries curtes protagonitzades per samurais, deixant en segon terme les lluites per centrar-se en la seva personalitat individual. Malgrat ser històries d'una època i un lloc molt llunyans, aquest apropament a la psicologia dels protagonistes ens fa propers els seus sofriments, els seus petits èxits i els seus grans fracassos.
Tot i ser un còmic japonès, l'estètica i la narrativa no responen als cànons del manga més comercial que arrasa per Occident. Predomina el realisme i una planificació més europeïtzant.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada